<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title>The Dawn News - World - America Europe</title>
    <link>https://www.dawnnews.tv/</link>
    <description>Dawn News</description>
    <language>ur-PK</language>
    <copyright>Copyright 2026</copyright>
    <pubDate>Thu, 07 May 2026 20:19:11 +0500</pubDate>
    <lastBuildDate>Thu, 07 May 2026 20:19:11 +0500</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <item xmlns:default="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
      <title>کیا پولش صدر کی اہلیہ نے ٹرمپ کو شرمندہ کیا؟</title>
      <link>https://www.dawnnews.tv/news/1060812/</link>
      <description>&lt;div style='display: none'&gt;&lt;/div&gt;&lt;p class=''&gt;امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ اکثرو بیشتر تنازعات کی زد میں رہتے ہیں مگر لگتا ہے کہ پولینڈ کی خاتون اول نے ٹرمپ کو ان کے ہی انداز میں شرمندہ کردیا۔&lt;/p&gt;&lt;p class=''&gt;ڈونلڈ ٹرمپ اور ان کی اہلیہ میلانیا جمعرات (7 جولائی) کو دورہ یورپ کے سلسلے میں پولینڈ پہنچے جہاں ان کی پولش صدر اینڈرزیج دودا (Andrzej Duda) اور ان کی اہلیہ اگاتا کورن ہاسر دودا  (Agata Kornhauser-Duda) سے ملاقات ہوئی۔&lt;/p&gt;&lt;p class=''&gt;ملاقات کے آغاز میں سب کچھ دوستانہ نظر آتا رہا مگر پھر مصافحے کا وقت آگیا۔&lt;/p&gt;&lt;p class=''&gt;اور یہ کہنا غلط نہیں ہوگا کہ پولینڈ کی خاتون اول نے امریکی صدر کو شرمندہ کردیا جس کی جھلک آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں۔&lt;/p&gt;&lt;figure class='media  issue1144 w-full  media--stretch  media--uneven media--embed  '&gt;
				&lt;div class='media__item    media__item--twitter  '&gt;
            &lt;blockquote class="twitter-tweet" lang="en"&gt;
                &lt;a href="https://twitter.com/teddyeugene/status/883153385754697729"&gt;&lt;/a&gt;
            &lt;/blockquote&gt;
&lt;/div&gt;
				
			&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;			
&lt;/p&gt;&lt;p class=''&gt;پولش صدر اور ڈونلڈ ٹرمپ نے ہاتھ ملائے اور پھر امریکی صدر نے پولش خاتون اول سے مصافحے کے لیے ہاتھ آگے بڑھایا، مگر انہوں نے ڈونلڈ ٹرمپ کے بڑھے ہوئے ہاتھ کو پکڑنے کے بجائے پہلے میلانیا کا خیرمقدم کرنے کا فیصلہ کیا۔&lt;/p&gt;&lt;p class=''&gt;یا یوں کہہ لیں کہ انہوں نے ڈونلڈ ٹرمپ کو نظرانداز کردیا، ایسا معلوم ہوا کہ ڈونلڈ ٹرمپ بھی اس کے بعد کچھ زیادہ خوش نظر نہیں آئے.&lt;/p&gt;&lt;p class=''&gt;اس حوالے سے سماجی رابطے کی ویب سائٹ ٹوئٹر پر صارفین کے پیغامات کی بھرمار ہوگئی اور ہر کوئی یہی سوال کرتا نظر آیا کہ یا واقعی پولش صدر کی اہلیہ نے ٹرمپ کو نظر انداز کیا؟&lt;/p&gt;&lt;p class=''&gt;اور اس کا جواب دینے کے لیے پھر پولینڈ کے صدر خود میدان میں آئے اور انھوں نے اپنے ٹوئٹر پیغام میں اس تاثر کو رد کرتے ہوئے کہا کہ &amp;#39;کچھ حیران کن رپورٹس کے برخلاف میری اہلیہ نے ٹرمپ اور ان کی اہلیہ دونوں سے مصافحہ کیا تھا، آئیں جھوٹی خبروں کے خلاف جنگ کریں&amp;#39;.&lt;/p&gt;&lt;figure class='media  issue1144 w-full  media--stretch  media--uneven media--embed  '&gt;
				&lt;div class='media__item    media__item--twitter  '&gt;
            &lt;blockquote class="twitter-tweet" lang="en"&gt;
                &lt;a href="https://twitter.com/AndrzejDuda/status/883079296440573956"&gt;&lt;/a&gt;
            &lt;/blockquote&gt;
&lt;/div&gt;
				
			&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;			
&lt;/p&gt;&lt;p class=''&gt;اس کے ساتھ ہی پولش صدر نے اس ملاقات کے موقع کی مکمل ویڈیو بھی ری ٹوئیٹ کی، جس میں دیکھا جاسکتا ہے کہ میلانیا ٹرمپ سے ملاقات کے بعد پولش خاتون اول نے ڈونلڈ ٹرمپ سے بھی مصافحہ کیا۔&lt;/p&gt;&lt;figure class='media  issue1144 w-full  media--stretch  media--uneven media--embed  '&gt;
				&lt;div class='media__item    media__item--twitter  '&gt;
            &lt;blockquote class="twitter-tweet" lang="en"&gt;
                &lt;a href="https://twitter.com/MissBeaE/status/883004589557067776"&gt;&lt;/a&gt;
            &lt;/blockquote&gt;
&lt;/div&gt;
				
			&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;			
&lt;/p&gt;</description>
      <content:encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<div style='display: none'></div><p class=''>امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ اکثرو بیشتر تنازعات کی زد میں رہتے ہیں مگر لگتا ہے کہ پولینڈ کی خاتون اول نے ٹرمپ کو ان کے ہی انداز میں شرمندہ کردیا۔</p><p class=''>ڈونلڈ ٹرمپ اور ان کی اہلیہ میلانیا جمعرات (7 جولائی) کو دورہ یورپ کے سلسلے میں پولینڈ پہنچے جہاں ان کی پولش صدر اینڈرزیج دودا (Andrzej Duda) اور ان کی اہلیہ اگاتا کورن ہاسر دودا  (Agata Kornhauser-Duda) سے ملاقات ہوئی۔</p><p class=''>ملاقات کے آغاز میں سب کچھ دوستانہ نظر آتا رہا مگر پھر مصافحے کا وقت آگیا۔</p><p class=''>اور یہ کہنا غلط نہیں ہوگا کہ پولینڈ کی خاتون اول نے امریکی صدر کو شرمندہ کردیا جس کی جھلک آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں۔</p><figure class='media  issue1144 w-full  media--stretch  media--uneven media--embed  '>
				<div class='media__item    media__item--twitter  '>
            <blockquote class="twitter-tweet" lang="en">
                <a href="https://twitter.com/teddyeugene/status/883153385754697729"></a>
            </blockquote>
</div>
				
			</figure>
<p>			
</p><p class=''>پولش صدر اور ڈونلڈ ٹرمپ نے ہاتھ ملائے اور پھر امریکی صدر نے پولش خاتون اول سے مصافحے کے لیے ہاتھ آگے بڑھایا، مگر انہوں نے ڈونلڈ ٹرمپ کے بڑھے ہوئے ہاتھ کو پکڑنے کے بجائے پہلے میلانیا کا خیرمقدم کرنے کا فیصلہ کیا۔</p><p class=''>یا یوں کہہ لیں کہ انہوں نے ڈونلڈ ٹرمپ کو نظرانداز کردیا، ایسا معلوم ہوا کہ ڈونلڈ ٹرمپ بھی اس کے بعد کچھ زیادہ خوش نظر نہیں آئے.</p><p class=''>اس حوالے سے سماجی رابطے کی ویب سائٹ ٹوئٹر پر صارفین کے پیغامات کی بھرمار ہوگئی اور ہر کوئی یہی سوال کرتا نظر آیا کہ یا واقعی پولش صدر کی اہلیہ نے ٹرمپ کو نظر انداز کیا؟</p><p class=''>اور اس کا جواب دینے کے لیے پھر پولینڈ کے صدر خود میدان میں آئے اور انھوں نے اپنے ٹوئٹر پیغام میں اس تاثر کو رد کرتے ہوئے کہا کہ &#39;کچھ حیران کن رپورٹس کے برخلاف میری اہلیہ نے ٹرمپ اور ان کی اہلیہ دونوں سے مصافحہ کیا تھا، آئیں جھوٹی خبروں کے خلاف جنگ کریں&#39;.</p><figure class='media  issue1144 w-full  media--stretch  media--uneven media--embed  '>
				<div class='media__item    media__item--twitter  '>
            <blockquote class="twitter-tweet" lang="en">
                <a href="https://twitter.com/AndrzejDuda/status/883079296440573956"></a>
            </blockquote>
</div>
				
			</figure>
<p>			
</p><p class=''>اس کے ساتھ ہی پولش صدر نے اس ملاقات کے موقع کی مکمل ویڈیو بھی ری ٹوئیٹ کی، جس میں دیکھا جاسکتا ہے کہ میلانیا ٹرمپ سے ملاقات کے بعد پولش خاتون اول نے ڈونلڈ ٹرمپ سے بھی مصافحہ کیا۔</p><figure class='media  issue1144 w-full  media--stretch  media--uneven media--embed  '>
				<div class='media__item    media__item--twitter  '>
            <blockquote class="twitter-tweet" lang="en">
                <a href="https://twitter.com/MissBeaE/status/883004589557067776"></a>
            </blockquote>
</div>
				
			</figure>
<p>			
</p>]]></content:encoded>
      <category>World</category>
      <guid>https://www.dawnnews.tv/news/1060812</guid>
      <pubDate>Mon, 10 Jul 2017 16:36:07 +0500</pubDate>
      <author>none@none.com (ویب ڈیسک)</author>
      <media:content url="https://i.dawn.com/large/2017/07/595f141f9cffa.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="480" width="800">
        <media:thumbnail url="https://i.dawn.com/thumbnail/2017/07/595f141f9cffa.jpg"/>
        <media:title>ٹرمپ اور ان کی اہلیہ کا پولینڈ کے صدر اور ان کی اہلیہ سے ملاقات کا ایک منظر—۔فوٹو/اے پی</media:title>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
