<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title>The Dawn News - World</title>
    <link>https://www.dawnnews.tv/</link>
    <description>Dawn News</description>
    <language>ur-PK</language>
    <copyright>Copyright 2026</copyright>
    <pubDate>Sat, 09 May 2026 20:33:43 +0500</pubDate>
    <lastBuildDate>Sat, 09 May 2026 20:33:43 +0500</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <item xmlns:default="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
      <title>رنگ گورا کرنے والی کریم اب ’فیئر‘ نہیں رہے گی
</title>
      <link>https://www.dawnnews.tv/news/1135312/</link>
      <description>&lt;p&gt;پاکستان اور بھارت سمیت ایشیا میں رنگ گورا کرنے والی خواتین کی مقبول کریم فیئر اینڈ لولی بنانے والی ملٹی نیشنل کمپنی یونی لیور  نے اعلان کیا ہے کہ کریم کا نام تبدیل کیا جائے گا۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;فیئر اینڈ لولی کو پاکستان اور بھارت سمیت ایشیائی ممالک اور مشرق وسطیٰ میں خواتین اور خصوصی طور پر نوجوان اور کم عمر لڑکیاں رنگ گورا کرنے کے لیے استعمال کرتی ہیں۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;فیئر اینڈ لولی کریم کے اشتہارات میں بھی کمپنی گوری لڑکیوں کو دکھانے سمیت گورے رنگ کو کامیابی کی ضمانت قرار دیتی رہی ہے۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ایشیا اور مشرق وسطیٰ میں رنگ گورا کرنے والی کریموں کی کمائی اربوں روپے ہوتی ہے اور گزشتہ چند سال سے ایسی مصنوعات کو نسلی تعصب کے خلاف قرار دے کر ان کے بائیکاٹ کا بھی اعلان کیا جاتا رہا ہے۔&lt;/p&gt;

&lt;h6 id='5ef62153c2ed3'&gt;یہ بھی پڑھیں: &lt;a href="http://www.dawnnews.tv/news/1048079"&gt;رنگ گورا کرنے والی کریموں کا استعمال خوبصورتی کی بربادی&lt;/a&gt;&lt;/h6&gt;

&lt;p&gt;فیئر اینڈ لولی پر بھی پاکستان اور بھارت سمیت ایشیا بھر میں تنقید کی جاتی رہی ہے، جس کے اب کمپنی نے اس کا نام تبدیل کرنے کا اعلان کردیا۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;خبر رساں ادارے &lt;a href="https://www.reuters.com/article/us-unilever-whitening-southasia/unilevers-fair-lovely-to-get-makeover-after-backlash-idUSKBN23W0W9"&gt;&lt;strong&gt;رائٹرز&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; کے مطابق یونی لیور کے بیوٹی اینڈ پرسنل کیئر ڈویژن کے صدر سنی جین نے اعتراف کیا کہ وہ ’فیئر‘ لفظ کو ’وائٹ‘ اور ’لائٹ‘ جیسا ہی سمجھتے ہیں جو خوبصورتی اور گوری رنگت کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;سنی جین کے مطابق وہ اس لفظ کو درست نہیں مانتے اور اب اپنی تصحیح کرنا چاہتے ہیں۔&lt;/p&gt;

&lt;figure class='media  sm:w-full  w-full  media--left    media--uneven  media--stretch'&gt;
				&lt;div class='media__item  '&gt;&lt;picture&gt;&lt;img src="https://i.dawn.com/primary/2020/06/5ef5a47391c6f.jpg" srcset='https://i.dawn.com/medium/2020/06/5ef5a47391c6f.jpg 500w, https://i.dawn.com/large/2020/06/5ef5a47391c6f.jpg 800w, https://i.dawn.com/primary/2020/06/5ef5a47391c6f.jpg 800w' sizes='(min-width: 992px)  800px, (min-width: 768px)  800px,  500px' alt="" /&gt;&lt;/picture&gt;&lt;/div&gt;
				
			&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;			&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;کمپنی نے اپنی ٹوئٹ کے ذریعے بھی آگاہ کیا کہ جلد ہی کمپنی ’فیئر‘ ’وائٹ‘ اور’لائٹ‘ جیسے لفظوں کا استعمال بند کردے گی۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;کمپنی کے مطابق مذکورہ الفاظ کی جگہ متبادل لفظ استعمال کیے جائیں گے جو رنگت کے لیے قابل قبول بھی ہوں اور ان سے نسلی تعصب بھی نہ جھلکتا ہو۔&lt;/p&gt;

&lt;h6 id='5ef62153c2f94'&gt;مزید پڑھیں: &lt;a href="http://www.dawnnews.tv/news/33246"&gt;خوبصورتی اور بدصورتی&lt;/a&gt;&lt;/h6&gt;

&lt;p&gt;یونی لیور کی جانب سے یہ اعلان ایک ایسے وقت میں کیا گیا ہے جب کہ کچھ دن قبل ہی ایک &lt;a href="https://www.change.org/p/unilever-ban-fair-lovely?utm_source=share_petition&amp;amp;utm_medium=custom_url&amp;amp;recruited_by_id=ff1e4fc0-fe64-012f-dd5c-4040ea65fa16"&gt;&lt;strong&gt;آن لائن پٹیشن&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; کا آغاز کیا گیا تھا جس میں ملٹی نیشنل کمپنی سے رنگ گورا کرنے والی مصنوعات کو بند یا تبدیل کرنے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;ابھی یہ واضح نہیں ہے کہ کمپنی کب تک فیئر اینڈ لولی کریم کا نام تبدیل کرے گی اور آیا اب مذکورہ کریم کی تشہیر کے لیے ماضی کی طرح معروف بولی وڈ و پاکستانی اداکاراؤں کی خدمات حاصل کی جائیں گی یا نہیں؟&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;کمپنی کے اعلان کے بعد بھارت و پاکستان سمیت ایشیائی ممالک میں لوگ کمپنی کے فیصلے کی تعریف کر رہے ہیں اور اس تبدیلی کو آغاز بھی قرار دے رہے ہیں۔&lt;/p&gt;
</description>
      <content:encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p>پاکستان اور بھارت سمیت ایشیا میں رنگ گورا کرنے والی خواتین کی مقبول کریم فیئر اینڈ لولی بنانے والی ملٹی نیشنل کمپنی یونی لیور  نے اعلان کیا ہے کہ کریم کا نام تبدیل کیا جائے گا۔</p>

<p>فیئر اینڈ لولی کو پاکستان اور بھارت سمیت ایشیائی ممالک اور مشرق وسطیٰ میں خواتین اور خصوصی طور پر نوجوان اور کم عمر لڑکیاں رنگ گورا کرنے کے لیے استعمال کرتی ہیں۔</p>

<p>فیئر اینڈ لولی کریم کے اشتہارات میں بھی کمپنی گوری لڑکیوں کو دکھانے سمیت گورے رنگ کو کامیابی کی ضمانت قرار دیتی رہی ہے۔</p>

<p>ایشیا اور مشرق وسطیٰ میں رنگ گورا کرنے والی کریموں کی کمائی اربوں روپے ہوتی ہے اور گزشتہ چند سال سے ایسی مصنوعات کو نسلی تعصب کے خلاف قرار دے کر ان کے بائیکاٹ کا بھی اعلان کیا جاتا رہا ہے۔</p>

<h6 id='5ef62153c2ed3'>یہ بھی پڑھیں: <a href="http://www.dawnnews.tv/news/1048079">رنگ گورا کرنے والی کریموں کا استعمال خوبصورتی کی بربادی</a></h6>

<p>فیئر اینڈ لولی پر بھی پاکستان اور بھارت سمیت ایشیا بھر میں تنقید کی جاتی رہی ہے، جس کے اب کمپنی نے اس کا نام تبدیل کرنے کا اعلان کردیا۔</p>

<p>خبر رساں ادارے <a href="https://www.reuters.com/article/us-unilever-whitening-southasia/unilevers-fair-lovely-to-get-makeover-after-backlash-idUSKBN23W0W9"><strong>رائٹرز</strong></a> کے مطابق یونی لیور کے بیوٹی اینڈ پرسنل کیئر ڈویژن کے صدر سنی جین نے اعتراف کیا کہ وہ ’فیئر‘ لفظ کو ’وائٹ‘ اور ’لائٹ‘ جیسا ہی سمجھتے ہیں جو خوبصورتی اور گوری رنگت کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔</p>

<p>سنی جین کے مطابق وہ اس لفظ کو درست نہیں مانتے اور اب اپنی تصحیح کرنا چاہتے ہیں۔</p>

<figure class='media  sm:w-full  w-full  media--left    media--uneven  media--stretch'>
				<div class='media__item  '><picture><img src="https://i.dawn.com/primary/2020/06/5ef5a47391c6f.jpg" srcset='https://i.dawn.com/medium/2020/06/5ef5a47391c6f.jpg 500w, https://i.dawn.com/large/2020/06/5ef5a47391c6f.jpg 800w, https://i.dawn.com/primary/2020/06/5ef5a47391c6f.jpg 800w' sizes='(min-width: 992px)  800px, (min-width: 768px)  800px,  500px' alt="" /></picture></div>
				
			</figure>
<p>			</p>

<p>کمپنی نے اپنی ٹوئٹ کے ذریعے بھی آگاہ کیا کہ جلد ہی کمپنی ’فیئر‘ ’وائٹ‘ اور’لائٹ‘ جیسے لفظوں کا استعمال بند کردے گی۔</p>

<p>کمپنی کے مطابق مذکورہ الفاظ کی جگہ متبادل لفظ استعمال کیے جائیں گے جو رنگت کے لیے قابل قبول بھی ہوں اور ان سے نسلی تعصب بھی نہ جھلکتا ہو۔</p>

<h6 id='5ef62153c2f94'>مزید پڑھیں: <a href="http://www.dawnnews.tv/news/33246">خوبصورتی اور بدصورتی</a></h6>

<p>یونی لیور کی جانب سے یہ اعلان ایک ایسے وقت میں کیا گیا ہے جب کہ کچھ دن قبل ہی ایک <a href="https://www.change.org/p/unilever-ban-fair-lovely?utm_source=share_petition&amp;utm_medium=custom_url&amp;recruited_by_id=ff1e4fc0-fe64-012f-dd5c-4040ea65fa16"><strong>آن لائن پٹیشن</strong></a> کا آغاز کیا گیا تھا جس میں ملٹی نیشنل کمپنی سے رنگ گورا کرنے والی مصنوعات کو بند یا تبدیل کرنے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔</p>

<p>ابھی یہ واضح نہیں ہے کہ کمپنی کب تک فیئر اینڈ لولی کریم کا نام تبدیل کرے گی اور آیا اب مذکورہ کریم کی تشہیر کے لیے ماضی کی طرح معروف بولی وڈ و پاکستانی اداکاراؤں کی خدمات حاصل کی جائیں گی یا نہیں؟</p>

<p>کمپنی کے اعلان کے بعد بھارت و پاکستان سمیت ایشیائی ممالک میں لوگ کمپنی کے فیصلے کی تعریف کر رہے ہیں اور اس تبدیلی کو آغاز بھی قرار دے رہے ہیں۔</p>
]]></content:encoded>
      <category>World</category>
      <guid>https://www.dawnnews.tv/news/1135312</guid>
      <pubDate>Fri, 26 Jun 2020 21:24:51 +0500</pubDate>
      <author>none@none.com (ویب ڈیسک)</author>
      <media:content url="https://i.dawn.com/large/2020/06/5ef5f958a7446.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="480" width="800">
        <media:thumbnail url="https://i.dawn.com/thumbnail/2020/06/5ef5f958a7446.jpg"/>
        <media:title>کمپنی نے اعلان کیا کہ اب فیئر کا لفظ استعمال نہیں کیا جائے گا—فوٹو: رائٹرز
</media:title>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
