<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title>The Dawn News - Amazing</title>
    <link>https://www.dawnnews.tv/</link>
    <description>Dawn News</description>
    <language>ur-PK</language>
    <copyright>Copyright 2026</copyright>
    <pubDate>Sat, 09 May 2026 21:18:51 +0500</pubDate>
    <lastBuildDate>Sat, 09 May 2026 21:18:51 +0500</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <item xmlns:default="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
      <title>اسرائیلی سرزمین سے 2 ہزار سال پرانے ’بائبل‘ کی باقیات دریافت
</title>
      <link>https://www.dawnnews.tv/news/1156109/</link>
      <description>&lt;p&gt;فلسطین کی سرزمین پر قابض اسرائیل کے محکمہ آثار قدیمہ نے یروشلم کے قریب صحرائے یہودا سے دریافت ہونے والے قدیم ’بائبل‘ کو عوام کے سامنے پیش کردیا۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;خبر رساں ادارے ’ایجنسی فرانس پریس‘ &lt;a href="https://www.dawn.com/news/1612983/israel-unearths-fragments-of-2000-year-old-biblical-scroll"&gt;&lt;strong&gt;(اے ایف پی)&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; کے مطابق اسرائیل کے محکمہ آثار قدیمہ کے ادارے ’اسرائیل اینٹی کوئٹیز اتھارٹی‘ (ائی اے اے) نے 16 مارچ کو دریافت ہونے والے ’بائبل‘ کی باقیات کو عوام کے سامنے پیش کیا۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;مذکورہ بائبل کی باقیات سے متعلق ماہرین کا خیال ہے کہ وہ 2 ہزار سال پرانی اور قدیم یونان کے دور کے نسخے کی باقیات ہیں۔ &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;دریافت ہونے والا ’بائبل‘ عبرانی زبان میں لکھا ہوا ہے تاہم ساتھ ہی اس کا اس وقت کی مقبول ترین اور بڑی زبان یونانی میں ترجمہ بھی موجود ہے۔&lt;/p&gt;

&lt;figure class='media  sm:w-full  w-full  media--left  '&gt;
				&lt;div class='media__item  '&gt;&lt;picture&gt;&lt;img src="https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e1c094c21.jpg" srcset='https://i.dawn.com/medium/2021/03/6051e1c094c21.jpg 500w, https://i.dawn.com/large/2021/03/6051e1c094c21.jpg 800w, https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e1c094c21.jpg 800w' sizes='(min-width: 992px)  800px, (min-width: 768px)  800px,  500px' alt="دریافت ہونے والا بائبل عبرانی زبان میں لکھا ہوا ہے &amp;mdash; فوٹو: اے پی" /&gt;&lt;/picture&gt;&lt;/div&gt;
				
				&lt;figcaption class="media__caption  "&gt;دریافت ہونے والا بائبل عبرانی زبان میں لکھا ہوا ہے — فوٹو: اے پی&lt;/figcaption&gt;
			&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;			&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;اسی حوالے سے خبر رساں ادارے &lt;a href="https://www.reuters.com/article/us-israel-archaeology-scroll-idUSKBN2B81TT"&gt;&lt;strong&gt;’رائٹرز‘&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; نے بتایا کہ مذکورہ ’بائبل‘ کی باقیات یروشلم اور مغربی کنارے کے قریب واقع صحرائے یہودا کی ایک تاریخی جگہ سے دریافت کی گئیں، جہاں اس سے پہلے 1950 میں بھی ایک قدیم کتاب کی باقیات دریافت کی گئی تھیں۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;قدیم ’بائبل‘ کی باقیات صحرائے یہودا کے مقام (Cave of Horrors) سے دریافت کی گئیں، جہاں اس سے قبل قدیم ترین کتاب ’بارہ کمسن نبیوں کی کتاب‘ کے نسخے بھی دریافت کیے گئے تھے۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;رپورٹ کے مطابق اسرائیلی آثار قدیمہ کی جانب سے دریافت کیا گیا ’بائبل‘ کا قدیم نسخہ ایک مضبوط ٹوکری میں اس وقت کے قیمتی سکوں کے ساتھ دریافت ہوا۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;’بائبل‘ کی دریافت ہونے والی باقیات انتہائی خراب حالت میں ملیں تاہم ماہرین کو اُمید ہے کہ انہیں کافی محنت کے بعد بحال کیا جا سکتا ہے۔&lt;/p&gt;

&lt;figure class='media  sm:w-full  w-full  media--left  '&gt;
				&lt;div class='media__item  '&gt;&lt;picture&gt;&lt;img src="https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e23e05cab.jpg" srcset='https://i.dawn.com/medium/2021/03/6051e23e05cab.jpg 500w, https://i.dawn.com/large/2021/03/6051e23e05cab.jpg 800w, https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e23e05cab.jpg 800w' sizes='(min-width: 992px)  800px, (min-width: 768px)  800px,  500px' alt="بائبل کے ساتھ قدیم سکے بھی ملے&amp;mdash;فوٹو: اسرائیلی محکمہ آثار قدیمہ" /&gt;&lt;/picture&gt;&lt;/div&gt;
				
				&lt;figcaption class="media__caption  "&gt;بائبل کے ساتھ قدیم سکے بھی ملے—فوٹو: اسرائیلی محکمہ آثار قدیمہ&lt;/figcaption&gt;
			&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;			&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;اسرائیلی آثار قدیمہ کے ادارے کے مطابق اس سے قبل ادارے نے 60 سال پہلے یہاں سے کوئی نایاب چیز دریافت کی تھی اور یہ نصف صدی کے بعد پہلا موقع ہے کہ ادارے نے قدیم ترین ’بائبل‘ کی باقیات کو دریافت کیا۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;جس جگہ سے ’بائبل‘ کی باقیات دریافت کی گئیں وہ بحیرہ مردار سمیت بحیرہ اردن کے قریب ہے اور اس مقام کی سرحدیں قریبی ممالک اردن اور مصر سے بھی ملتی ہیں۔&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;’بائبل‘ کی باقیات کو اس وقت اسرائیل کے زیر انتظام مقام سے دریافت کیا گیا تاہم وہ مقام اسرائیل کے زیر انتظام علاقے مغربی کنارے کے بھی بہت قریب ہے۔&lt;/p&gt;

&lt;figure class='media  sm:w-full  w-full  media--left  '&gt;
				&lt;div class='media__item  '&gt;&lt;picture&gt;&lt;img src="https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e293877c9.jpg" srcset='https://i.dawn.com/medium/2021/03/6051e293877c9.jpg 500w, https://i.dawn.com/large/2021/03/6051e293877c9.jpg 800w, https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e293877c9.jpg 800w' sizes='(min-width: 992px)  800px, (min-width: 768px)  800px,  500px' alt="ٹوکری انتہائی اچھی حالت میں دریافت ہوئی&amp;mdash;فوٹو: اے پی" /&gt;&lt;/picture&gt;&lt;/div&gt;
				
				&lt;figcaption class="media__caption  "&gt;ٹوکری انتہائی اچھی حالت میں دریافت ہوئی—فوٹو: اے پی&lt;/figcaption&gt;
			&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;			&lt;/p&gt;
</description>
      <content:encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p>فلسطین کی سرزمین پر قابض اسرائیل کے محکمہ آثار قدیمہ نے یروشلم کے قریب صحرائے یہودا سے دریافت ہونے والے قدیم ’بائبل‘ کو عوام کے سامنے پیش کردیا۔</p>

<p>خبر رساں ادارے ’ایجنسی فرانس پریس‘ <a href="https://www.dawn.com/news/1612983/israel-unearths-fragments-of-2000-year-old-biblical-scroll"><strong>(اے ایف پی)</strong></a> کے مطابق اسرائیل کے محکمہ آثار قدیمہ کے ادارے ’اسرائیل اینٹی کوئٹیز اتھارٹی‘ (ائی اے اے) نے 16 مارچ کو دریافت ہونے والے ’بائبل‘ کی باقیات کو عوام کے سامنے پیش کیا۔</p>

<p>مذکورہ بائبل کی باقیات سے متعلق ماہرین کا خیال ہے کہ وہ 2 ہزار سال پرانی اور قدیم یونان کے دور کے نسخے کی باقیات ہیں۔ </p>

<p>دریافت ہونے والا ’بائبل‘ عبرانی زبان میں لکھا ہوا ہے تاہم ساتھ ہی اس کا اس وقت کی مقبول ترین اور بڑی زبان یونانی میں ترجمہ بھی موجود ہے۔</p>

<figure class='media  sm:w-full  w-full  media--left  '>
				<div class='media__item  '><picture><img src="https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e1c094c21.jpg" srcset='https://i.dawn.com/medium/2021/03/6051e1c094c21.jpg 500w, https://i.dawn.com/large/2021/03/6051e1c094c21.jpg 800w, https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e1c094c21.jpg 800w' sizes='(min-width: 992px)  800px, (min-width: 768px)  800px,  500px' alt="دریافت ہونے والا بائبل عبرانی زبان میں لکھا ہوا ہے &mdash; فوٹو: اے پی" /></picture></div>
				
				<figcaption class="media__caption  ">دریافت ہونے والا بائبل عبرانی زبان میں لکھا ہوا ہے — فوٹو: اے پی</figcaption>
			</figure>
<p>			</p>

<p>اسی حوالے سے خبر رساں ادارے <a href="https://www.reuters.com/article/us-israel-archaeology-scroll-idUSKBN2B81TT"><strong>’رائٹرز‘</strong></a> نے بتایا کہ مذکورہ ’بائبل‘ کی باقیات یروشلم اور مغربی کنارے کے قریب واقع صحرائے یہودا کی ایک تاریخی جگہ سے دریافت کی گئیں، جہاں اس سے پہلے 1950 میں بھی ایک قدیم کتاب کی باقیات دریافت کی گئی تھیں۔</p>

<p>قدیم ’بائبل‘ کی باقیات صحرائے یہودا کے مقام (Cave of Horrors) سے دریافت کی گئیں، جہاں اس سے قبل قدیم ترین کتاب ’بارہ کمسن نبیوں کی کتاب‘ کے نسخے بھی دریافت کیے گئے تھے۔</p>

<p>رپورٹ کے مطابق اسرائیلی آثار قدیمہ کی جانب سے دریافت کیا گیا ’بائبل‘ کا قدیم نسخہ ایک مضبوط ٹوکری میں اس وقت کے قیمتی سکوں کے ساتھ دریافت ہوا۔</p>

<p>’بائبل‘ کی دریافت ہونے والی باقیات انتہائی خراب حالت میں ملیں تاہم ماہرین کو اُمید ہے کہ انہیں کافی محنت کے بعد بحال کیا جا سکتا ہے۔</p>

<figure class='media  sm:w-full  w-full  media--left  '>
				<div class='media__item  '><picture><img src="https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e23e05cab.jpg" srcset='https://i.dawn.com/medium/2021/03/6051e23e05cab.jpg 500w, https://i.dawn.com/large/2021/03/6051e23e05cab.jpg 800w, https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e23e05cab.jpg 800w' sizes='(min-width: 992px)  800px, (min-width: 768px)  800px,  500px' alt="بائبل کے ساتھ قدیم سکے بھی ملے&mdash;فوٹو: اسرائیلی محکمہ آثار قدیمہ" /></picture></div>
				
				<figcaption class="media__caption  ">بائبل کے ساتھ قدیم سکے بھی ملے—فوٹو: اسرائیلی محکمہ آثار قدیمہ</figcaption>
			</figure>
<p>			</p>

<p>اسرائیلی آثار قدیمہ کے ادارے کے مطابق اس سے قبل ادارے نے 60 سال پہلے یہاں سے کوئی نایاب چیز دریافت کی تھی اور یہ نصف صدی کے بعد پہلا موقع ہے کہ ادارے نے قدیم ترین ’بائبل‘ کی باقیات کو دریافت کیا۔</p>

<p>جس جگہ سے ’بائبل‘ کی باقیات دریافت کی گئیں وہ بحیرہ مردار سمیت بحیرہ اردن کے قریب ہے اور اس مقام کی سرحدیں قریبی ممالک اردن اور مصر سے بھی ملتی ہیں۔</p>

<p>’بائبل‘ کی باقیات کو اس وقت اسرائیل کے زیر انتظام مقام سے دریافت کیا گیا تاہم وہ مقام اسرائیل کے زیر انتظام علاقے مغربی کنارے کے بھی بہت قریب ہے۔</p>

<figure class='media  sm:w-full  w-full  media--left  '>
				<div class='media__item  '><picture><img src="https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e293877c9.jpg" srcset='https://i.dawn.com/medium/2021/03/6051e293877c9.jpg 500w, https://i.dawn.com/large/2021/03/6051e293877c9.jpg 800w, https://i.dawn.com/primary/2021/03/6051e293877c9.jpg 800w' sizes='(min-width: 992px)  800px, (min-width: 768px)  800px,  500px' alt="ٹوکری انتہائی اچھی حالت میں دریافت ہوئی&mdash;فوٹو: اے پی" /></picture></div>
				
				<figcaption class="media__caption  ">ٹوکری انتہائی اچھی حالت میں دریافت ہوئی—فوٹو: اے پی</figcaption>
			</figure>
<p>			</p>
]]></content:encoded>
      <category>Amazing</category>
      <guid>https://www.dawnnews.tv/news/1156109</guid>
      <pubDate>Wed, 17 Mar 2021 17:17:27 +0500</pubDate>
      <author>none@none.com (ویب ڈیسک)</author>
      <media:content url="https://i.dawn.com/large/2021/03/6051e174d0b3b.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="480" width="800">
        <media:thumbnail url="https://i.dawn.com/thumbnail/2021/03/6051e174d0b3b.jpg"/>
        <media:title>بائبل کی باقیات ایک ٹوکری میں ملیں—فوٹو: شٹر اسٹاک
</media:title>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
